Festspiele Europäische Wochen: deutsch

Die Bestimmung der Frau ist zu allererst
die Bestimmung des Menschen überhaupt.

Leo N. Graf Tolstoi (1828-1910)

Oh wie vieler Frauen herrliche Taten liegen im Verborgenen

Seneca (1 v.Chr.-65 n.Chr.)

Liebe Freunde der Europäischen Wochen,

In diesem Jahr feiern wir den 50. Geburtstag unseres Trägervereins. Dies ist für uns Anlaß zu großer Freude. Sehr dankbar sind wir allen Mitgliedern von 1960 bis heute, die sich für ein Europa des Friedens, der Freiheit und der Freundschaft eingesetzt haben und dies mit Mitteln der Kultur. In einem Zeitraum von über fünf Wochen stehen die diesjährigen Festspiele unter dem Motto „Frauengestalten - Frauen gestalten“. So beschäftigt sich unser facettenreiches Programm in 73 Veranstaltungen u.a. mit bedeutenden Frauen der europäischen Kulturgeschichte. Sie entstammen zum einen der Welt des christlichen Glaubens wie die Gottesmutter Maria, die Heiligen Hildegard von Bingen und Clara von Assisi, zum anderen der Mythologie wie Elektra und Medea oder der Musik wie Clara Schumann und Fanny Hensel, geborene Mendelssohn. Das Thema wird auch erfüllt durch die Mitwirkung einer sehr großen Anzahl herausragender Künstlerinnen und anderer großer weiblicher Persönlichkeiten unserer Zeit. Als Beispiele seien angeführt die international renommierten Komponistinnen Sofia Gubaidulina, Gloria Coates und Konstantia Gourzi (Composer in Residence der diesjährigen Festspiele), die Dirigentin Anu Tali, die Sopranistinnen Emma Kirkby, Christiane Oelze, Arianna Savall und Nuría Rial, die Cellistin Sol Gabetta, die Pianistinnen Elisabeth Leonskaja und Ewa Kupiec sowie die Schauspielerinnen Gisela May, Corinna Harfouch und Angela Winkler.

Für uns ist es eine ganz besonders große Freude und Ehre, daß wir Frau Dr. Dr. h.c. Hildegard Hamm-Brücher, Staatsministerin a. D., als Schirmherrin für die Festspiele 2010 gewinnen konnten. Es freut uns ebenso, daß die russische Menschenrechtlerin Frau Dr. Irina Scherbakowa die Festrede zur Eröffnung halten wird. Ihnen beiden sowie dem Ministerpräsidenten des Freisstaates Bayern, Herrn Horst Seehofer, der zur Eröffnung der Festspiele einen Vertreter entsenden wird, sei von Herzen gedankt. Ebenso gilt unser ganz besonderer Dank unseren Zuschußgebern, an ihrer Spitze dem Freistaat Bayern und der Stadt Passau, dann der Kulturstiftung des Bezirkes Niederbayern, dem Bistum Passau, allen Festspiellandkreisen, -städten, -gemeinden und -märkten, dem Land Oberösterreich, dem Bezirk Südböhmen und dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds. Sehr herzlich danken wir auch all unseren Kooperationspartnern, den politischen Mandatsträgern und vor allem den über 200 Förderern aus der heimischen, der überregionalen und internationalen Wirtschaft, angeführt von unseren Hauptsponsoren, dem BMW Werk Dingolfing, der Deutschen Bank Stiftung und der KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH. Ohne deren Großzügigkeit und Spendenbereitschaft, getragen von einem großen Verantwortungsgefühl für die Menschen und für das Kulturleben in unserer Dreiländerregion, wäre es uns nicht gelungen, die erwartete hohe künstlerische Qualität des Programms zu halten. Ausdrücklich sei an dieser Stelle auch allen Medien gedankt, die unser Festival wohlwollend begleiten.

Abschließend möchten wir Sie, unser verehrtes Publikum, so wie in all den letzten Jahren, bitten, mit uns gemeinsam Gastgeber für alle mitwirkenden Künstler/innen und Wissenschaftler/innen aus ganz Europa und Übersee zu sein und diese in unserer Festspielregion Ostbayern, Böhmen und Oberösterreich ebenso herzlich willkommen zu heißen, wie wir Sie erneut einladen, mit Freude unser Programm zu studieren und an den Veranstaltungen unserer Festspiele teilzunehmen, die u.a in den schönsten Kirchen, Klöstern und Schlössern sowie unter freiem Himmel stattfinden.

Willi Schmöller	Dr. Pankraz Freiherr von Freyberg
Kommissarischer Vorstandsvorsitzender	Intendant